Parution
Je viens de recevoir en fin de matinée des exemplaires du receuil de nouvelles "Oiseaux Blancs"De Hanane Derkaouique j'ai eu l'immense plaisir de traduire il y'a dix ans..., Editions Altazor, Chilie, 2012
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Je viens de recevoir en fin de matinée des exemplaires du receuil de nouvelles "Oiseaux Blancs"De Hanane Derkaouique j'ai eu l'immense plaisir de traduire il y'a dix ans..., Editions Altazor, Chilie, 2012
سقط نجم أحمد فؤاد سهوا
ولكن كلامه
سيسطعُ شموسا
على سماوات
المُستظعفين في الأرض
"دُمتَ لسان من لا كلام لهم
عِشتَ لِسان الحال
و ما دوام الحال
من المُحال"
رشيد دواني، الآن، هناك ، 2013 و ما دوام الحال إلا من المُحال
"Le mensonge est une vérité en sursis, elle n'attend que son terme pour éclore" Rachid Daouani
هل من دواء؟
لم
يندمل
الجرح
طعنة أخرى
كسابقتها
تفتق
العضال
تسرب
للكائن
تجاسر
ليدمي الصفحة
تخثر المداد
تعفن من
كثرة
اندحاره
انسحبت السماء
عن عرشها
سقطت
الرأس
أصبحت غربالا
سعيا
تعبرها الأفكار
مكر مفر
العشق
ينخر الذات
قدر أحمق
الخطى
علة
هل من
دواء؟
رشيد دواني